Trump, sobre el regreso de María Corina Machado: 'Todo va a salir bien'

WASHINGTON.— El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes 5 de octubre de 2026 que 'todo va a salir bien' al ser preguntado si apoya el regreso a Venezuela de la líder opositora y premio Nobel de la Paz María Corina Machado. Lo hizo en una rueda informal con la prensa en los jardines de la Casa Blanca, antes de subir al Marine One rumbo a un mitin de campaña en Grand Island, Nebraska.

La pregunta surgió horas después de que Machado publicara —el domingo 4 de octubre— un artículo de opinión en el New York Post titulado 'Why I must return to Venezuela — and the people must vote' ('Por qué debo regresar a Venezuela y el pueblo debe votar'). En ese texto, la dirigente sostiene que su retorno 'es urgente' para acompañar al pueblo, canalizar tensiones sociales y empujar una fecha de elecciones presidenciales dentro del próximo año.

Según el cable de EFE y coberturas de ABC, Infobae, Diario Las Américas y La Opinión, Trump respondió en inglés —y los medios hispanos lo traducen así—: 'Bueno, diré una cosa: ella es una mujer excelente. Me entregó su Premio Nobel porque sabía que yo me lo había ganado, y es una mujer excelente, y todo va a salir bien'. El video oficial de la Casa Blanca registra la frase en inglés como: 'Well, I say one thing. She's a very fine woman. She gave me her Nobel Prize because she knew I earned it. And she's a very fine woman. And it's all going to work out'.

No dio una fecha ni anunció una operación estadounidense para facilitar la entrada de Machado. Tampoco rechazó de plano el regreso: el corresponsal de ABC en Washington, David Alandete —quien le formuló la pregunta—, subrayó que Trump no expresó reservas públicas tras meses en los que Washington había priorizado estabilizar el gobierno interino de Delcy Rodríguez.

El contexto es delicado. Tras la captura de Nicolás Maduro el 3 de enero de 2026 en una operación militar estadounidense, Delcy Rodríguez asumió la presidencia interina. Trump se reunió con ella el 22 de septiembre en Nueva York. Estados Unidos y Venezuela acordaron en agosto un pacto petrolero que abre a Washington acceso a parte de las reservas de crudo. La Casa Blanca habla de una transición en fases hacia elecciones; Machado y parte de la oposición piden un calendario concreto y participación ciudadana plena.

Machado salió de Venezuela en diciembre de 2025 para recibir en Noruega el Nobel de la Paz 2025. Ha denunciado varios intentos fallidos de regreso —por aire y por mar, también desde Panamá—, que su equipo cifra en al menos siete desde junio. En enero entregó a Trump, en la Casa Blanca, la medalla del Nobel; el presidente lo ha recordado varias veces.

## Fuentes

1. EFE / Infobae — 'Trump dice que 'todo saldrá bien' al ser preguntado si Machado debe regresar a Venezuela' (5 oct 2026, ~16:15 ET): https://www.infobae.com/america/agencias/2026/10/05/trump-dice-que-todo-saldra-bien-al-ser-preguntado-si-machado-debe-regresar-a-venezuela/

2. ABC (España), David Alandete — 'Trump, preguntado por el regreso de María Corina Machado: 'Todo va a salir bien'' (5 oct 2026, actualizado 21:55h España): https://www.abc.es/internacional/trump-preguntado-regreso-maria-corina-machado-salir-20261005214521-nt.html

3. Diario Las Américas — 'Trump afirma que 'todo saldrá bien'…' (5 oct 2026, 17:24): https://www.diariolasamericas.com/eeuu/trump-afirma-que-todo-saldra-bien-al-ser-preguntado-el-regreso-machado-venezuela-n5403256

4. La Opinión — 'Trump elogia a María Corina Machado, pero evita apoyar su regreso…' (5 oct 2026, 19:03 ET): https://laopinion.com/2026/10/05/trump-elogia-a-maria-corina-machado-pero-evita-apoyar-su-regreso-a-venezuela/

5. El Diario (Venezuela) — 'Trump sobre el posible regreso… 'Todo va a salir bien'' (5 oct 2026): https://eldiario.com/2026/10/05/trump-maria-corina-machado-venezuela/

6. Video oficial The White House (YouTube) — 'President Trump Gaggles with Press Upon Departure from the White House, Oct. 5, 2026' (cita ~6:43–7:00): https://www.youtube.com/watch?v=kuYkk0TxYuM

7. Op-ed de Machado (New York Post / republicación 4–5 oct 2026): 'Why I must return to Venezuela — and the people must vote'

8. C-SPAN (mismo gaggle, antes de campaña en Nebraska): https://www.c-span.org/event/white-house-event/president-trump-speaks-to-reporters-before-campaigning-in-nebraska/447928