El Noveno Circuito aplaza hasta el 20 de noviembre la restitución del TPS para los venezolanos

La fecha que cientos de miles de venezolanos tenían marcada en el calendario acaba de moverse. El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito concedió este martes una suspensión administrativa de 14 días sobre la orden que permitiría restablecer el Estatus de Protección Temporal, el TPS, para los venezolanos. La pausa comenzará el viernes 6 de noviembre, justo cuando expiraba la suspensión anterior de la Corte Suprema, y se extenderá hasta aproximadamente el 20 de noviembre, salvo que se produzca otra decisión judicial.

El giro es llamativo porque el mismo tribunal había rechazado el viernes 30 de octubre la solicitud del Gobierno de Donald Trump para mantener suspendida la orden que restituye las protecciones. Aquella decisión, adoptada por un panel de tres jueces en el caso National TPS Alliance contra Mullin, abría la puerta a que el TPS volviera a entrar en vigor el 6 de noviembre. La pausa anunciada este martes no revoca ese rechazo ni resuelve el fondo del litigio: es una medida procesal temporal que congela el calendario mientras continúa la disputa.

Qué está en juego y qué no cambió

El TPS permite a sus beneficiarios permanecer temporalmente en Estados Unidos y, si cumplen los requisitos, obtener autorización de empleo. La designación venezolana de 2023 alcanzaba a unos 607.000 venezolanos, según las cifras divulgadas entonces por el Departamento de Seguridad Nacional. La entonces secretaria Kristi Noem revirtió la extensión y anunció la terminación de la designación, una decisión que el juez federal Edward Chen, del Distrito Norte de California, consideró en septiembre de 2025 que excedía sus atribuciones legales. La Corte Suprema suspendió esa sentencia en octubre de 2025, y en junio de 2026, con su fallo en Mullin contra Doe, limitó la revisión judicial de este tipo de decisiones, lo que llevó al alto tribunal a devolver el caso al Noveno Circuito en octubre.

Nada de eso quedó resuelto con la pausa de este martes. Quedan por delante tres movimientos: una posible nueva intervención de la Corte Suprema, que podría modificar el escenario antes de que concluya la suspensión; las próximas decisiones del Noveno Circuito sobre el fondo de la apelación, y las instrucciones que publique el Servicio de Ciudadanía e Inmigración, USCIS, sobre la eventual restitución, en especial sobre la documentación y las autorizaciones de empleo. Tampoco debe confundirse una restitución judicial con una renovación automática de todos los permisos laborales.

Para las familias venezolanas, el aplazamiento prolonga una incertidumbre que ya dura meses: sin una fecha firme, trabajadores y empleadores no pueden planificar, y las remesas que sostienen a parientes en Venezuela quedan sujetas al próximo movimiento de un tribunal.